However, Larry often helps to bring out the best in me.

但是，拉里常常帮助我展示出最好的一面。

So today, I decided not to put my contact lenses in my eyes and brought out the eyeglasses!

今天，我戴隐形眼镜而是戴眼镜！

Bring the family out for the festival and get the pumpkins for Halloween carving.

这个节日带你的家人来这里, 挑选万圣节雕刻用的南瓜。

Trying to bring out something in them.

我在努力唤醒人们内心深处的东西。

He brought out a picture of two curly-headed Italian urchins playing marbles.

他先给我看了一张两个鬈头发的意大利穷孩子玩玻璃球的画。

Lorraine used to bring out the holy terror in Phil.

菲尔原来一见罗琳就淘气。

Somebody's brought out a grill, and they've got burgers on the grill.

有人拿出烤，在烤上烤汉堡。

Scores of civilians have been brought out.

数十名平民已被救出。

She looked at the presents for her mother which were in a basket under a chair, ready to bring out at the right time.

她看了看那些给母亲的礼物，它们被装在一个篮子里，放在椅子下面，时刻准备拿出来。

The crisis in Ukraine has brought out their pro-Russian sympathies, most overtly when a motley group of radicals was invited to vouch for Crimea's referendum on rejoining Russia.

乌克兰危机激起他们的亲俄情绪，且当一大帮混杂的激进分子受邀担保有关克里米亚重返俄罗斯的公投一事时，这种亲俄情绪达。

They brought us out the best food they have.

他们给我们带来了他们最好的食物。

Their three robots take as to tables bring out orders and even sing Happy Birthday.

他们的三个机器人负责摆桌子，送餐，甚至唱生日歌。

Stress heightens our senses, it brings out our best.

压力会让感觉器官更为敏锐，激发我们的最佳状态。

The goal is to bring out their best selves.

我们的目标是展现出他们最好的一面。

Then it must be 1994, because they brought out the Fox after that.

那么它一是1994年产的，因为他们后来生产了“狐狸”型。

We just tried all different variations and at some point the hairdresser that we were working with Paul, he brought out a clip of fringe.

我们尝试了各种各样的版本，直我们合作的发型师保罗，拿出了一个刘海发片。

Why don't you integrate note-taking in your daily life? You'll soon find yourself in the exclusive and creative group of people bring out their Moleskins at lectures, movies, and TED. Alright Wellcasters, let's recap.

何将做笔记融合于日常生活中，你很快会发现自己成为独具一格又有创意的人。带着Moleskin笔记本去上课、看电影、听TED演讲的那种。好的，wellcasters，咱们来复习一遍吧！

You know, what brings out the good side, the bad side?

你知道，是什么给人们带来了好的一面和坏的一面？

Sit here. I'll bring out the food.

坐这儿，我把食物端出来。

They can take a closer look at where you are going wrong and will bring out parts of your speech that you don't even realise aren't correct.

他们会近距离了解你哪里有问题，然后会找出你自己都没有意识的语言错误。